The abundance of laws and constitutional amendments that have cropped up in response are mirrored in Mexico's fragmented cultural production of the same period. Contemporary Mexican literature grapples with this splintered reality through non-linear stories from multiple perspectives, often told through shifts in time. The novels, such as Jorge Volpi's Una novela criminal [A Novel Crime] (2018) and Julián Herbert's La casa del dolor ajeno [The House of the Pain of Others] (2015) take multiple perspectives and follow non-linear plotlines; other examples, such as the very short stories in Basta! 100 mujeres contra la violencia de género [Enough! 100 Women against Gender-Based Violence] (2013), present perspectives from multiple authors.

Few scholars compare cultural production and legal texts in situations like Mexico, where extreme violence coexists with a high number of human rights laws. Unlawful Violence measures fictional accounts of human rights against new laws that include constitutional amendments to reform legal proceedings, laws that protect children, laws that condemn violence against women, and laws that protect migrants and Indigenous peoples. It also explores debates about these laws in the Mexican house of representatives and senate, as well as interactions between the law and the Mexican public.