En el curso de sus estudios de la Biblia, por supuesto, el autor también analizó los Diez Mandamientos y encontró una serie de inconsistencias. En una inspección más cercana, quedó claro que los Diez Mandamientos clásicos de la Biblia no cumplen con los requisitos que se establecen en la ética universal. Son absolutamente sexistas, xenófobos, desequilibrados y no moldeados por el "amor divino" que todo lo abarca y que siempre enfatiza la iglesia. Partiendo de esta comprensión de que los Diez Mandamientos bíblicos eran inadecuados, surgió la idea de diseñar una versión nueva, completa y equilibrada de los Diez Mandamientos para todas las personas de todas las religiones, pero también para los no confesionales y los llamados incrédulos. No formuló sus mandamientos ni como un pedido exclusivo "deberías", ni como una prohibición "no deberías", porque la convivencia de las personas en la sociedad es mucho más diferenciada que se puede separar en buenas y malas acciones, ni que se puede regular con mandatos y prohibiciones. Sus mandamientos son llamados para que cada individuo sea consciente de los efectos de lo que está haciendo. Por eso prefiere llamarlos "mindfulness". Deliberadamente formuló los nuevos mandamientos de manera muy breve y concisa para que sean fáciles de recordar y puedan aplicarse en la medida de lo posible.