Un hermoso poemario cuya autora, Carmen Karin Aldrey (Preston, Provincia de Holguín, Cuba, 1950), es una artista, escritora, poeta, promotora cultural y aficionada a la Fotografía. Estudió Pintura en la ciudad de Los Angeles, California, donde también se graduó de College en la especialidad de Turismo. Ha publicado el poemario Aceite(Linden Lane Press, 2011) con 19 ilustraciones a color de su obra plástica, y en formato digital Guestbook, California, Puntos Suspensivos y Estatuas frente al muro -éstos dos últimos ilustrados con su trabajo fotográfico- los que pueden ser leídos en su Blog personal Soligregario. Ha colaborado con poesía, narrativa y trabajos periodísticos en diferentes espacios impresos y electrónicos. Sus pinturas han sido expuestas en galerías de Estados Unidos y España. Es fundadora, directora y diseñadora de La Peregrina Magazine.