Shotokan Myths es una obra cuya primera aparición data de hace diez años y que aborda con claridad temas que hasta hoy eran considerados tabú e incluso no eran tenidos en cuenta. Y se adentra para develar esos mitos en un trabajo incansable, serio y dedicado del shihan Yokota que no sólo habla de técnicas básicas y de técnicas avanzadas, sino que además muestra qué hay detrás de esas técnicas y qué fundamento fisiológico, médico y psicológico las sustenta, lo que nos lleva a una mejor comprensión de las técnicas y, por ende, a una mejor aplicación de las mismas.Esta primera versión en español muestra que el karatedo Shotokan trasciende fronteras, y así como el conocimiento y la maestría llegan a quienes trabajan duro en investigación para mejorar y entender mejor nuestra práctica, también deben llegar a todos los que, a través de textos como Mitos del Shotokan, aumentamos el conocimiento y lo transmitimos, mejorando nuestro estilo a futuro.