A muchos niños les cuesta irse a la cama, no quieren dejar de soñar despiertos. Eso le ocurre a Juan, que por desobedecer a sus padres, tendrá que luchar contra su peor sueño hecho realidad. Vivirá una gran aventura que gracias a su valentía y a una amistad inesperada, conseguirá superar sus miedos y romper de una vez con ridículas leyendas.