Blake Mason, jefe de seguridad de La Central, ve cómo su vida se complica por momentos desde que desobedeció la orden de acabar con la vida de la nueva compañera de Mc'Evan: Claire Cállahan. No sólo lo han suspendido seis meses de su empleo, sino que le ha tocado cargar con el niño-esclavo de Vanner, y de lidiar con las tres cazavampiros que están buscando a Abigail: Liu, Christine y la hermosa Harry. Aunque... quizás esas complicaciones no sean tan malas al fin y al cabo, en comparación con el oscuro futuro que está avanzando hacia ellos y que amenaza con acabar con las vidas de todos los Centinelas Nocturnos.