Bilingual "Side by Side" Edition
English - Spanish Edición Bilingüe "Lado a Lado"
Ingles - Español At her mother's funeral, Anna finds out that her long lost father is a Swiss billionaire. She writes him a letter and travels from Sweden to Switzerland to meet him. Since he is a married man, he wants to keep his secret from his family. When Anna meets her father, she has a DNA test to determine if she really is his daughter. Meanwhile he recuperates in the hospital after a heart attack, the blue-blooded princess Sobieski who has befriended her, teaches her everything she needs to know in the etiquette and savoir vivre of the upper classes and the aristocracy. Billionaire's Daughter - Making of an Heiress, is a tale about the world of the very wealthy people and their decadent lives of luxury. From Geneva to Monaco and Dubai, Anna discovers the lure of money, the lies and deceit, but also love and kindness from unexpected places. ABOUT THE AUTHOR Dr. Bea M. Jaffrey is an American-trained clinical psychologist and psychotherapist in Geneva, Switzerland. She is also a wife and a mother of six children and six Chihuahuas. En español: Durante el funeral de su madre, Anna descubre que su padre, al que nunca conoció, es un multimillonario suizo. Tras enviarle una carta, la joven es invitada a viajar desde Suecia para encontrarse con el misterioso magnate. Casado y con hijos, este procurará ocultar el secreto a su familia. Cuando Anna llega a Suiza, se somete a una prueba de ADN para confirmar la paternidad. Mientras su progenitor se recupera en el hospital de un ataque al corazón, Anna entabla amistad con la princesa Sobieski, de quien aprenderá todo lo necesario sobre la etiqueta y los modales propios de la alta sociedad y la aristocracia. La Hija del Magnate: Iniciación de una Heredera es una fábula ambientada en el solemne y lujoso mundo de las clases pudientes. Desde Ginebra hasta Mónaco, pasando por Dubái, Anna se enfrenta a la seducción del dinero, a las mentiras y a la falsedad, pero también descubre el amor y la bondad en los lugares más inesperados. ACERCA DE LA AUTORA La doctora Bea M. Jaffrey es psicóloga y psicoterapeuta clínica. Se formó en Estados Unidos y ejerce en la ciudad suiza de Ginebra. Está casada y es madre de seis niños y de seis chihuahuas.
English - Spanish Edición Bilingüe "Lado a Lado"
Ingles - Español At her mother's funeral, Anna finds out that her long lost father is a Swiss billionaire. She writes him a letter and travels from Sweden to Switzerland to meet him. Since he is a married man, he wants to keep his secret from his family. When Anna meets her father, she has a DNA test to determine if she really is his daughter. Meanwhile he recuperates in the hospital after a heart attack, the blue-blooded princess Sobieski who has befriended her, teaches her everything she needs to know in the etiquette and savoir vivre of the upper classes and the aristocracy. Billionaire's Daughter - Making of an Heiress, is a tale about the world of the very wealthy people and their decadent lives of luxury. From Geneva to Monaco and Dubai, Anna discovers the lure of money, the lies and deceit, but also love and kindness from unexpected places. ABOUT THE AUTHOR Dr. Bea M. Jaffrey is an American-trained clinical psychologist and psychotherapist in Geneva, Switzerland. She is also a wife and a mother of six children and six Chihuahuas. En español: Durante el funeral de su madre, Anna descubre que su padre, al que nunca conoció, es un multimillonario suizo. Tras enviarle una carta, la joven es invitada a viajar desde Suecia para encontrarse con el misterioso magnate. Casado y con hijos, este procurará ocultar el secreto a su familia. Cuando Anna llega a Suiza, se somete a una prueba de ADN para confirmar la paternidad. Mientras su progenitor se recupera en el hospital de un ataque al corazón, Anna entabla amistad con la princesa Sobieski, de quien aprenderá todo lo necesario sobre la etiqueta y los modales propios de la alta sociedad y la aristocracia. La Hija del Magnate: Iniciación de una Heredera es una fábula ambientada en el solemne y lujoso mundo de las clases pudientes. Desde Ginebra hasta Mónaco, pasando por Dubái, Anna se enfrenta a la seducción del dinero, a las mentiras y a la falsedad, pero también descubre el amor y la bondad en los lugares más inesperados. ACERCA DE LA AUTORA La doctora Bea M. Jaffrey es psicóloga y psicoterapeuta clínica. Se formó en Estados Unidos y ejerce en la ciudad suiza de Ginebra. Está casada y es madre de seis niños y de seis chihuahuas.
