Rumbo al Norte trata sobre los diferentes aspectos que merecen atención especial para un profesional hispano, al momento de trabajar y vivir en Norteamérica. El ambiente donde se desarrollan las historias y reflexiones, es el ambiente profesional y corporativo, donde el autor contrasta las expectativas y creencias de un recién llegado, con la realidad al momento de comenzar a trabajar. Cuando los profesionales hispanos llegan a la nueva región, encuentran que algunas cosas eran exactamente como lo esperaban, otras mejores y otras peores. Los profesionales armados con sentido común, herramientas e inteligencia tienen gran capacidad de adaptación. Sin embargo, al mismo tiempo son humanos y comienzan a experimentar confusión cuando surgen aspectos desconocidos y nuevos, para los cuales se debe proceder de manera diferente, con nuevas habilidades y nuevas maneras de ver las cosas.

El contenido del libro y las reflexiones son el resultado de un caso individual de la vida real al que hemos sacado todo el provecho por la gran cantidad de notas y observaciones. Muchas de estas provienen del diario personal del autor, que se convirtió en su compañero inseparable durante el proceso de cambio. Esperamos que este libro le sea ante todo de utilidad. La experiencia de vivir y trabajar en otro país es verdaderamente enriquecedora para las personas que están en la búsqueda de aprendizajes y crecimiento personal.