Los textos contenidos en "Obras reunidas de C.R. Lama" presentan una amplia gama de obras breves con las que C.R. Lama se implicó a lo largo de sus años como profesor de estudios indotibetanos en la Universidad Visva-Bharati, en Santiniketan, Bengala Occidental. En esa época diversos estudiantes occidentales vivían en su casa familiar y en sus alrededores, él daba enseñanzas y se tradujeron bastantes textos. Algunos de los textos en este libro son escritos originales, otros son traducciones y otros son breves enseñanzas que dio mientras trabajaba en otros textos. El objetivo de "Obras reunidas de C.R. Lama" es ofrecer una visión de la variedad de intereses y estilos de uno de los primeros lamas que se comunicó libremente con el mundo moderno.