Hidden Meanings: Truth and Secret in Haiti's Creole Proverbs
Hidden Meanings: Truth and Secret in Haiti's Creole Proverbs
Wally R. Turnbull
Hidden Meanings: Truth and Secret in Haiti's Creole Proverbs
Wally R. Turnbull
Descripción
Hidden Meanings: Truth and Secret in Haiti's Creole Proverbs is a collection of the colorful proverbs that characterize the country of Haiti and its people. The proverbs appear in the original Creole with accompanying translations. Whenever possible, literal rather than common translations are provided that the reader may hear the language as well as the proverbs. Also included are explanations of the proverbs' meanings. Featuring over 1200 entries, this is, to date, the most varied, complete, and accurate collection of Haitian proverbs, though one can never know all the wisdom of this people, for it grows with each new obstacle and generation born.
Detalles
Formato | Tapa suave |
Número de Páginas | 202 |
Lenguaje | Inglés |
Editorial | Torchflame Books |
Fecha de Publicación | 2019-08-20 |
Dimensiones | 9.0" x 6.0" x 0.43" pulgadas |
Letra Grande | No |
Con Ilustraciones | Si |
Acerca del Autor
Turnbull, Wally R.
Wally Turnbull, born to missionary parents and raised in the mountains of Haiti, has learned to communicate with his neighbors on a level few attain, speaking their language of simple images and hidden meanings. For many years, it has been his dream to collect the beloved sayings and share them with the outside world. This book is the result of three decades of collection, translation, and interpretation, but as the Haitian people will tell you, "it takes patience to see the navel of the ant." Wally Turnbull received his BA in Psychology from Rockford College in 1970 and his MFA in photography from Ohio Univeristy in 1972. He was born and raised in Haiti where he resided until 1963 when he left to pursue his education. He returned to Haiti in 1972 with wife Betty and has since worked in rural education and self-help. In 1978, Turnbull received a Diplome de Citation from the Haitian Government Department of Education for his work in rural education. He also received an award of distinction from Rockford College in 1983 for his humanitarian work in Haiti.Garantía & Otros
Garantía: | 30 dias por defectos de fabrica |
Peso: | 0.277 kg |
SKU: | 9781611533019 |
Publicado en Unimart.com: | 24/03/24 |
Feedback: |
¿Viste un precio más bajo?
Queremos saber.
×
Informános Sobre un Mejor Precio Hidden Meanings: Truth and Secret in Haiti's Creole Proverbs ¿Viste un precio más bajo? Queremos saber. Aunque no podemos igualar todos los precios, usaremos tus comentarios para asegurarnos que nuestros precios sean competitivos. ¿Adonde viste un precio más bajo? |