English-Spanish Translation, through a Cross-Cultural Interpretation Approach
₡55.200
₡0
English-Spanish Translation, through a Cross-Cultural Interpretation Approach
Francisco Castro-Paniagua
English-Spanish Translation, through a Cross-Cultural Interpretation Approach
English-Spanish Translation, through a Cross-Cultural Interpretation Approach
Francisco Castro-Paniagua
Descripción
As translation involves more than mere mechanics but as a discipline tied to cultural understanding, translators must focus on the dissimilarities and incongruities between the source and target societies, as well as their languages. The work concludes by analyzing the published translations of two works.
Detalles
Formato | Tapa suave |
Número de Páginas | 172 |
Lenguaje | Inglés |
Editorial | University Press of America |
Fecha de Publicación | 2000-07-01 |
Dimensiones | 8.98" x 6.32" x 0.52" pulgadas |
Letra Grande | No |
Con Ilustraciones | No |
Acerca del Autor
Francisco Castro-Paniagua is the Resident Director of the Spanish Summer Program in Guadalajara, Mexico sponsored by Bradley University.
Descripción
As translation involves more than mere mechanics but as a discipline tied to cultural understanding, translators must focus on the dissimilarities and incongruities between the source and target societies, as well as their languages. Francisco Castro-Paniagua has written a book that will enable those involved in this process to begin to understand the differences between the Anglo-Saxon and Hispanic cultures in a more cohesive manner. Drawing from Lévi-Strauss, Paz, Hymes, among others, the author focuses first on a general theory of the two cultures, and then discusses their most basic traits. The work concludes by analyzing the published translations of two works.
Detalles
Formato | Tapa dura |
Número de Páginas | 176 |
Lenguaje | Inglés |
Editorial | University Press of America |
Fecha de Publicación | 2000-09-26 |
Dimensiones | 9.28" x 6.12" x 0.6" pulgadas |
Letra Grande | No |
Con Ilustraciones | No |
Acerca del Autor
Francisco Castro-Paniagua is the Resident Director of the Spanish Summer Program in Guadalajara, Mexico sponsored by Bradley University.
Garantía & Otros
Garantía: | 30 dias por defectos de fabrica |
Peso: | 0.277 kg |
SKU: | 9780761817123 |
Publicado en Unimart.com: | 01/11/23 |
Feedback: |
¿Viste un precio más bajo?
Queremos saber.
×
Informános Sobre un Mejor Precio English-Spanish Translation, through a Cross-Cultural Interpretation Approach ¿Viste un precio más bajo? Queremos saber. Aunque no podemos igualar todos los precios, usaremos tus comentarios para asegurarnos que nuestros precios sean competitivos. ¿Adonde viste un precio más bajo? |
Categorías relacionadas:
×