El águila real mexicana; para cumplir con el mandato divino de llegar hasta el nopal, tendrá que cruzar valles y montañas plagadas de peligro. Tendrá que combatir contra despiadados enemigos que siguen su vuelo para acabar con ella, con el único propósito de evitar ese mandato divino. Después de ser entrenada por sus padres para el combate, en preparación de su viaje, en busca de ese mandato, unas malvadas serpientes los matan a ellos en un esfuerzo por matarla a ella. Luego de descubrir tan semejante horror, el águila jura venganza y emprende su vuelo hacia el sur. Cuando las malvadas serpientes se enteran de que sigue viva, convencen a una enorme parvada de buitres que las carguen en sus espaldas y las lleven en busca del águila, pues para ellas, el no evitar ese mandato divino las hará caer en eterna desgracia.

Paralelo a la jornada del águila, los aztecas también intentan cumplir con un mandato divino: el de salir en busca de un águila dorada devorando a una serpiente sobre un nopal. Lugar mismo donde edificarían la gran Tenochtitlan. Ambos sabían que la jornada sería de vida o muerte, pero estaban dispuestos a arriesgar sus vidas para complacer a los dioses, pues de no hacerlo serían condenados para siempre.