El presente Diccionario de sinónimos técnicos de la lengua española es el fruto de un análisis profundo de múltiples diccionarios monolingües, bilingües y plurilingües. El diccionario abarca 47000 términos técnicos que se usan en más de 30 ramas de ciencia e industria. Los 47000 términos forman cerca de 30000 grupos sinonímicos. Cada grupo está marcado por la abreviatura temática. Los sinónimos se separan por la coma y los grupos sinonímicos - por la pleca -. El diccionario será útil para ingenieros y especialistas, traductores e intérpretes, así como para profesores y estudiantes. También puede utlizarse como guía de referencia para la terminología técnica. The present Dictionary Of Spanish Technical Synonyms is a result of extensive analysis of multiple monolingual, bilingual and multilingual dictionaries. The dictionary includes 47000 technical terms used in more than 30 branches of science and industry. The 47000 terms form about 30000 synonym sets. Each set is labeled with a thematic abbreviation. The synonyms inside a set are coma-separated. The separator for different synonym sets is the vertical bar -. The dictionary will be useful for engineers and specialists, translators and interpreters, as well as for teachers and students. It is also can be used as a reference guide for technical terminology.

Formato	Tapa suave
Número de Páginas	628
Lenguaje	Español
Editorial	Createspace Independent Publishing Platform
Fecha de Publicación	2015-12-04
Dimensiones	11.02" x 8.5" x 1.27" pulgadas
Letra Grande	No
Con Ilustraciones	No

En 2002 Viachaslau Patsepnia se graduó con matrícula de honor de la Facultad de español de la Universidad Lingüística Estatal de Minsk con la especialización en los idiomas extranjeros modernos (español, inglés, italiano). En 2003 obtuvo el título de Máster en Humanidades con la especialización en los idiomas romanos (español). En 2009 defendió su tesis doctoral en la Universidad Lingüística Estatal de Minsk en el Departamento de la lingüística computacional. Tiene una vasta experiencia trabajando como lingüista computacional. También trabajó de traductor e intérprete (ruso-español, español-ruso, inglés-español), incluyendo la colaboración duradera con el Ministerio de Agricultura de la República de Belarús y el Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras de la República Bolivariana de Venezuela. In 2002, Viachaslau Patsepnia graduated cum laude from the Faculty of Spanish of Minsk State Linguistic University with the major in Modern Foreign Languages (Spanish, English, and Italian). After completing his Master's studies in 2003, he received a Master of Arts in Romance Philology with the major in Spanish. In 2009, he defended his PhD thesis at the Department of Computational Linguistics of Minsk State Linguistic University. He has vast experience working as a computational linguist. He also worked as a translator and interpreter (Russian-Spanish, Spanish-Russian, English-Spanish), as well as in a lasting collaboration with the Ministry of Agriculture of the Republic of Belarus and the Ministry of Popular Power for Agriculture and Lands of the Bolivarian Republic of Venezuela.